costo de la trituradora en japón